Swords, sorcery and female bonding collide in a miniseries following an all-female group of mercenaries during the Dark Ages