Theme song for my Skyrim modded playthrough “Battlemage Aurelia”
Lyrics
(Gaelic)
Aurelia, ban-draoidh catha, le fuil elf ann an sruth,
Thalmor naimhdean, le grà in air an t-sealladh,
High Rock air fhà gail, ach spiorad na h-Albainn,
Le geasan is claidheamh, a’ sabaid an aghaidh an t-saoghail.
Battlemage Aurelia, air èirigh an aghaidh Thalmor!
Draoidheachd is teine, a’ briseadh nan ceanglaichean,
Naimhdean a’ tuiteam, ann an stoirm na h-oidhche,
Aurelia cathach, gu brà th saor is fiadhaich!
Thalmor a’ creachadh, ach chan eil i briste,
Le geasan elfich, a’ dìon a dachaigh.
Air broom a’ sgèith, tro ghleannan is bealaichean,
Thalmor a’ ruith, le teine air an t-sùilean,
Geasan a’ lasadh, draugr a’ tuiteam sìos,
Battlemage fiadhaich, a’ ceannsachadh an t-sluaigh.
Battlemage Aurelia, air èirigh an aghaidh Thalmor!
Draoidheachd is teine, a’ briseadh nan ceanglaichean,
Naimhdean a’ tuiteam, ann an stoirm na h-oidhche,
Aurelia cathach, gu brà th saor is fiadhaich!
(English)
Aurelia, battle-witch, with elf blood in her veins,
Thalmor enemies, with hatred in their gaze,
High Rock left behind, but the spirit of Albion,
With spells and sword, fighting against the world.
Battlemage Aurelia, rising against Thalmor!
Magic and fire, breaking the chains,
Enemies falling, in the storm of the night,
Aurelia warlike, forever free and wild!
Thalmor plundering, but she is not broken,
With elven spells, defending her home.
On broom flying, through glens and passes,
Thalmor running, with fire in their eyes,
Spells igniting, draugr falling down,
Battlemage wild, conquering the host.
Battlemage Aurelia, rising against Thalmor!
Magic and fire, breaking the chains,
Enemies falling, in the storm of the night,
Aurelia warlike, forever free and wild!
Follow me on X
https://x.com/SpareTank
Toss me a Septim
https://ko-fi.com/tankferret
COPYRIGHT © 2026 Weston Duggan-Starr. All rights reserved.
